Moscow regional prosecutors said an ice arena manager and a hockey club director were negligent in the death of rising Russian star Alexei Cherepanov.
Paul Stastny had two goals and an assist, and the low-scoring Colorado Avalanche broke out for a 6-5 win over the Minnesota Wild on Monday night.
Marian Hossa scored the tiebreaking goal early in the third period and the Detroit Red Wings held on to beat the Anaheim Ducks 2-1 Monday night.
Kristian Huselius scored off Rick Nash's blue-collar assist with 4:44 left and Columbus beat the Vancouver Canucks 3-2 on Monday night, giving the Blue Jackets their first win this season after allowing the first goal.
Pekka Rinne made 30 saves for his first career shutout, Jason Arnott snapped a tie in the third period and the Nashville Predators beat the Buffalo Sabres 2-0 Monday night.
Marian Hossa was in no rush to let another shot fly after Detroit opened with a few dozen unsuccessful attempts. His patience paid off.
Rob Niedermayer and Teemu Selanne scored in a 1:09 span of the third period, and Niedermayer added another goal to help the Anaheim Ducks beat the Carolina Hurricanes 4-1 on Sunday night.
Mike Modano scored on a power play with 2:21 remaining to give the Dallas Stars a 4-3 victory over the Edmonton Oilers on Sunday night.
Brad Boyes scored a tiebreaking goal midway through the third period and St. Louis Blues beat the Atlanta Thrashers 4-2 Sunday.
Stephen Weiss and Gregory Campbell scored 12 seconds apart in the second period and Craig Anderson made 37 saves for his sixth NHL shutout to lift the Florida Panthers to a 4-0 victory over the New York Rangers on Sunday.
Daymond Langkow scored the pivotal first goal in the Calgary Flames' 3-1 victory over the Vancouver Canucks on Saturday night.
Wojtek Wolski scored two goals, Marek Svatos had three assists and the Colorado Avalanche held on to beat the Tampa Bay Lightning 4-3 on Saturday night.
Joe Pavelski scored twice, including the go-ahead goal with 8:37 remaining, and the San Jose Sharks rallied from an early two-goal deficit to beat Phoenix 3-2 Saturday night.
Mikko Koivu scored two goals and added an assist to lead the Minnesota Wild to a 6-2 victory over the Nashville Predators on Saturday night.
Sidney Crosby had his first career hat trick at Mellon Arena and added an assist, and the Pittsburgh Penguins snapped the New Jersey Devils' five-game winning streak with a 4-1 victory Saturday night.
The Brian Burke Era is off to a pretty good start.
The Montreal Canadiens feel they have plenty of room for improvement despite a victorious start to the longest homestand in their 100 years of existence.
Blake Wheeler and David Krejci both had a goal and an assist, and the Boston Bruins won their ninth straight home game with a 4-1 victory over the Detroit Red Wings on Saturday night.
New York defenseman Freddy Meyer scored twice and added an assist, and the Islanders snapped a two-game losing streak with a 4-2 victory over the Ottawa Senators on Saturday night.